среда, 5 февраля 2014 г.

Maria Skobtsova


 
La mère Maria Skobtsova. Elle sauvait la vie à plusieurs gens, comme tous les représentants de la résistance française.
Dans les années de la guerre la Mère Maria aidait aux réfugiés passer les frontières et donnait  les documents faux à ceux qui étaient menacés par les nazis.
Elle mourut au camp le 31 mars 1945, après avoir pris la place d'une femme juive destinée à la chambre à gaz.
Elle est canonisée (glorifiée dit-on plus souvent dans l'Église orthodoxe) en 2004 par le Patriarcat de Constantinople.
Ça vaut la peine de noter que tous les participants russes de la Résistance française étaient d’origine  noble. Cela signifie qu'elles avaient quand même une certaine influence et l'autorité qui les  avait aidées à gagner la confiance des Français

Elles étaient unies par l'amour de la France et  de la Russie, par leur  volonté de protéger les gens, elles se sont levées dans les années terribles de la guerre, les années de la plus grande tragédie et le triomphe sans précédent du courage humain et la résistance.

2 комментария:

  1. Really like the 'article'. It's very interesting, I've learned a lot of things. I'm impressed by your level of french... Keep it up ! :)

    ОтветитьУдалить
  2. Я думаю, что это женщину вполне заслуженно причислили к лику святых. Она сделала многое для людей!

    ОтветитьУдалить